CONDITIONS OF SALE AND USE

The present conditions of sale are concluded on the one hand by the company DCL SAS, hereinafter denominated "Coloré par Rodolphe", with the capital of 5000 euros whose registered office is located at 104 boulevard de Clichy 75018 Paris hereafter referred to as "our mailing address", registered with the Paris Trade and Companies Register under number 842 506 651 and whose legal representative is Fernando COLMENARES, the secure website "https://www.coloreparodolphe.com/shop/en/ "hereinafter referred to as" this site "and, on the other hand, by any natural or legal person wishing to make a purchase via this site hereinafter referred to as" buyer "or" user ".

Article 1: object 

These conditions of sale are intended to define the contractual relationship between Coloré par Rodolphe and the buyer and the conditions applicable to any purchase made through this site. The acquisition of a product through the present site implies an unconditional acceptance by the buyer of these conditions of sale which the buyer acknowledges having read prior to his order. Before any transaction, the buyer declares on the one hand that the purchase of products on the present site is not directly related to his professional activity and is limited to a strictly personal use and on the other hand to have the full legal capacity to engage under these terms and conditions of sale. Coloré par Rodolphe keeps the possibility of modifying at any time these conditions of sale, in order to respect any new regulation or in order to improve the use of its site. Therefore, the conditions applicable will be those in force on the date of the order by the buyer.

Article 2. Products

The products offered are those listed on this site Coloré par Rodolphe, within the limits of available stocks. Coloré par Rodolphe reserves the right to modify the product assortment at any time. Each product offered on this site is the subject of a presentation indicating its name, description, quantity and price. The photographs illustrating these products do not enter the contractual fields and are only presented as an indication of the presentation of the product. All our prices are indicative and therefore subject to change depending on the market price. In the case of a purchase on a physical point of sale it is better to contact the point of sale to know the products available for sale. The sale of the products presented on this site is intended for all the buyers residing in the countries which fully authorize the entry on their territory of these products.

Article 3. Price

The prices appearing on the product sheets of the Internet catalog and are prices in Euros (€) all taxes included (TTC) taking into account the VAT applicable on the day of the order. Any change in the VAT rate may be reflected in the price of the products. Coloré par Rodolphe reserves the right to modify its prices at any time, it being understood however that the price listed in the catalog on the day of the order will be the only one applicable to the buyer. The prices indicated do not include the delivery costs, invoiced in addition to the price of the products bought according to the total amount of the order and the destination of the parcel. COLISSIMO FRANCE: For shipments to metropolitan France, Corsica, Monaco and Andorra: for orders greater than or equal to 50 euros including VAT, the shipping costs are offered; for any order less than 50 euros, a flat rate of participation in shipping costs will be charged to the buyer for 6.15 euros. COLISSIMO INTERNATIONAL EU: For shipments to 27 countries of the European Union, Germany, Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Croatia, Denmark, Spain, Estonia, Finland, Greece, Hungary, Northern Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Poland, Portugal, Czech Republic, Romania, United Kingdom, Slovakia, Slovenia, Sweden: for any order from a product, a flat fee for shipping costs will be charged to the customer. 'buyer for an amount of 12.30 euros TTC for packages weighing up to a maximum of 10 kg or 35.50 euros including tax.

Article 4. Account

Before any order, the buyer must create a temporary or permanent account on this site. The account creation section is accessible directly from links at the top or bottom of the page. At each visit, the buyer with a permanent account, must identify himself using the information provided when creating the account or retrieved via the link "forgotten password", he can order, consult the different information for his account.

Article 5. Order and payment

The confirmation of an order implies acceptance of these conditions of sale, the recognition of having perfect knowledge and the waiver to avail of its own terms of purchase. All data provided and the recorded confirmation will be worth proof of the transaction. If the buyer has an e-mail address and if he has entered it on his order form, Coloré par Rodolphe will communicate to him by e-mail the confirmation of the registration of his order. The buyer selects the products he wants to order in the "basket", modifies if necessary (quantity, product ...), checks the delivery address or informs a new one. Then the shipping costs are calculated and submitted to the buyer, along with the name of the carrier. After checking all the previous information the buyer chooses the method of payment of his choice, Colored by Rodolphe offers according to the destination country up to 4 payment options to choose from:

- Payment by check: the buyer must read and accept the present general conditions of sale by checking the corresponding box and then the prompt to validate his order by pressing the button "Order". This action forms the final conclusion of the contract. In order to finalize the payment and trigger the processing of the order, the buyer receives his order form by e-mail, including our contact information and the order number. The buyer must fill out his check indicating, the amount of TOTAL TTC included on the right order, made payable to: DCL SAS, sign and preferably indicate the reference of the order on the back of the check. The buyer must send his check to our postal address: Salon Coloré par Rodolphe 26-28 rue Danielle CASANOVA 75002 Paris FRANCE. No cash payment should be sent. Only checks issued by a French bank will be accepted. Upon receipt of the check, the order will be processed and the buyer will be informed by email. Colored by Rodolphe will ship the products no earlier than 2 working days after receipt of the check corresponding to the order, subject to availability.

- Payment by bank transfer: the buyer must read and accept these terms and conditions of sale by checking the corresponding box and the prompt to confirm his order by pressing the button "Order". This action forms the final conclusion of the contract. In order to finalize the payment and trigger the processing of the order, the buyer receives his order form by e-mail, including our bank details and the order number. The buyer must contact his bank to make the transfer corresponding to the amount of his order to the bank account Coloré par Rodolphe communicated by email to the buyer. Upon receipt of the transfer, the order will be processed and the buyer will be informed by email. Coloré par Rodolphe will ship the products no earlier than 2 working days after receipt of the transfer corresponding to the order, subject to availability.

- Payment by PayPal: the buyer must read and accept these terms and conditions of sale by checking the corresponding box and the prompt to validate his order by pressing the button "Order". The buyer is redirected to the secure interface of the PAYPAL site in order to securely inform his Paypal account credentials or create his PayPal account. If the payment is accepted Paypal will redirect you to the present site for the confirmation of the registration of the order and form the final conclusion of the contract. You will receive your payment confirmation and order number by e-mail and your order will be processed as soon as possible.

- Payment by credit card: the buyer must read and accept these terms and conditions of sale by checking the corresponding box and then the prompt to validate his order by choosing the logo of the credit card corresponding to the credit card of the Buyer. The buyer is redirected to the secure interface of Monetico CIC's secure site in order to make payment. If the payment is accepted Monetico CIC will redirect you to the present site for confirmation of the registration of the order and form the final conclusion of the contract. You will receive your payment confirmation and order number by e-mail and your order will be processed as soon as possible.

Payment by Paypal account or by credit card is irrevocable. In case of fraudulent use of this one, the purchaser will be able to demand the cancellation of the payment by card, the sums paid will be then credited or returned. The responsibility of the holder of a credit card is not engaged if the disputed payment has been proven fraudulently done, remotely, without physical use of his card. In order to obtain the reimbursement of the fraudulent debit and any bank charges that the transaction may have incurred, the cardholder must challenge, in writing, the withdrawal from his bank, within 70 days of the transaction, or even 120 days if the contract linking it to it provides for it. The amounts withdrawn are reimbursed by the bank within a maximum of one month after receipt of the written dispute formed by the holder. No costs of restitution of the sums can not be charged to the holder.

Article 6. Retention of title

Coloré par Rodolphe retains the full ownership of the sold products until the perfect collection of the price, in principal, expenses and taxes included.

Article 7. Retraction

Under Article L121-20 of the Consumer Code, the buyer has a period of fourteen working days from the delivery of their order to exercise his right of withdrawal and thus return the product to the seller for exchange or refund without penalty, except for the cost of return.

Article 8. Delivery

Deliveries are made to the address indicated on the order form which can only be in the agreed geographical area. Orders are made by La Poste via COLISSIMO FRANCE or INTERNATIONAL, delivery service with tracking, delivery without signature. Delivery times are only indicative; if they exceed thirty days from the order, the sales contract may be terminated and the buyer reimbursed by right. Coloré par Rodolphe will be able to provide by e-mail to the buyer the tracking number of his parcel (the tracking to certain destinations is limited to the exit point of metropolitan France). The buyer is delivered to his home by his postman. In case of absence of the buyer, he will receive a notice of passage of his postman, which allows him to withdraw the products ordered at the nearest post office, for a period indicated by the postal services. Transport risks are the responsibility of the purchaser from the moment the items leave the premises of Coloré par Rodolphe . The buyer is obliged to check in the presence of the employee of La Poste or the delivery person, the condition of the packaging of the goods and its contents upon delivery. In case of damage during transport, any protest must be made to the carrier within three days of delivery. The commitment on the COLISSIMO FRANCE deadlines is from 2 to 3 working days (except Andorra). The commitment on COLISSIMO INTERNATIONAL deadlines of 3 to 11 working days (according to the destination country). For more information please consult the La Poste website: https://www.laposte.fr/

Article 9. Warranty

All the products provided by the Coloré par Rodolphe benefit from the legal guarantee provided by articles 1641 and following of the Civil Code. In case of nonconformity of a product sold, it may be returned to Coloré par Rodolphe who will resume, exchange or refund. All claims, requests for exchange or refund must be made by post to our postal address within thirty days after delivery.

Article 10. Liability

Coloré par Rodolphe, in the process of distance selling, is held only by an obligation of means. Its responsibility can not be engaged for a material damage related to the use of the Internet network such as loss of chance, data, intrusion, virus, rupture of the service, or other involuntary problems, also the user agrees to visit the site with recent hardware, no virus and a recent version of the browser used. If errors have been introduced in the entirety of the contents of this website, the responsibility of Coloré par Rodolphe will in no case be engaged.

Article 11. Dispute Resolution

These conditions of distance selling are subject to French law. Any dispute in connection with the use of this site is subject to French law and subject to the jurisdiction of the competent courts of Paris.

LEGAL NOTICE 

Editor 

This website is published by Coloré par Rodolphe. Director of Publication: Rodolphe LOMBARD (rodolphe @ coloreparodolphe . com)

Hosting 

INFOMANIAK NETWORK SA 26, Avenue de la Praille 1227 Carouge / Genève SUISSE.

Credits 

Graphic design and production of this website by Greg NUNEZ (webmaster @ coloreparodolphe . com). English translation of this website by Fernando COLMENARES.

Photos 

Greg NUNEZ, Richard BOUTIN, DR.

Copyright and reproduction rights

Reproduction of all or part of this site on paper or electronic, online or offline, for use for commercial or advertising purposes is prohibited without prior permission of the respective owners or authors.

Scope of the contents and responsibilities of society

If errors have been introduced in the entirety of the contents of this website, the responsibility of Coloré par Rodolphe will in no case be engaged.

Cookie 

Common point between all websites, a cookie, called session, is assigned by our server (it is used to differentiate visitors if several people visit a site at the same time and not to mix the information of a visitor to another), another cookie is necessary for the proper functioning of the online store and for audience measurement purposes. We do not store, or transmit any cookie to third parties for commercial or advertising purposes. To delete these cookies you must delete your personal data from the options menu of your browser.

Protecting your data 

No banking data entered on the sites or online payment agencies are transmitted to this site, they are directly processed between the payment agencies which returns to us only the validation of the payment made. The accesses and the links of our present site towards the sites or organizations of online payment are encrypted via a strong encryption algorithm says TLS, always check when entering sensitive data that the address of the visited site is in https. The data submitted via our contact form, account creation or order are also secured in TLS to ensure the best level of protection to your personal data and are exclusively intended for the processing of your order, we are committed to preserving the confidentiality of the information transmitted for the use of this site. In accordance with the Data Protection Act of January 6, 1978 amended by the law of August 6, 2004, you have a right to access and rectify and oppose personal data about you. For any information, you can consult the website of the Commission Informatique et Liberté: https://www.cnil.fr.

Contact us 

By post: Coloré par Rodolphe 26-28 Rue Danielle Casanova 75002 Paris France 

By phone: +33 (0) 1 42 61 46 59 from Tuesday to Saturday from 9:30 am to 6:30 pm 

By e-mail: shop @ coloreparodolphe . com